ბიონსე, ჯენიფერ ლოპესი და მადონა „გრემი 2023“ დაჯილდოებაზე