ბრიტანეთის პრინცის ფოტო - გეი-ჟურნალის, Attitude-ის გარეკანზე დაიბეჭდა