ანჯელინა ჯოლი, ბრედ პიტის მშობლებს ბავშვებთან კონტაქტს უკრძალავს - Beaumonde